＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
上海大成功！

っつーわけで

ただいま日本。

これでとりあえず長かった夏にもサヨナラだけど、
ブログにも書いた通り
俺らの夢はまだまだ終わっちゃいないし、
ここからまたもう一度始まるんだ。

THE BEGINNING OF NEO VISUALIZM

あんな感じで尊敬し信頼し合える仲間達と
ジャンルとかカテゴリーとか超えたところで
ピュアに新しいもん創ってくからさ、
時には背中押し合って一緒に歩いてこうな。

ほいじゃ
もいっちょ下剋上かましたるかー
C-YA

大家好！！我返回了日本！！
謝謝前几天大家来到現場！！
我会再来上海！！我餓子！！
（笑）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
看来小孩很喜欢上海啊
虽然场地很小　虽然人数不多
不过大家都很ＨＩＧＨ
ＭＩ也很兴奋
为了弥补ＭＩ在北京的遗憾
大家都很卖力的喊着　叫着
希望他能开心
希望他不要介意
希望他还能再来中国
（每到想到这个就有点想哭了）
小Ｐ孩　明年一定要来啊
现在开始存钱　　明年一定要买前面的票
好把你可爱的小动作看个仔细


其实一直觉得比起北京ＭＩ更喜欢上海吧
毕竟去年来过上海
今年再来一定有种熟悉感吧
哈哈～还可以吃他喜欢的小笼包
在贴吧上看到说ＭＩ的日记改了好多次
这位亲还真素细心啊
到他ＢＯ上一看
果然和前几天的不一样了
估计ＭＩ受到北京主办方的压迫了吧
不过在什么地方看到过
好象ＭＩ１０月份会去北京把那场补回来的
多好的小孩啊
永远站在你这边支持你

日记版本１：
北京大成功！！ 

と言いたいところなんだけど 

．．ライヴ出来なかったや（苦笑） 

なんか会场のオーナーやら何やらが金络みの何やら 
でヤクザが何やらで机材持ってって电源ブった切っ 
て何やら．． 

アホらしい。 

ってか愤ってます、 
ってか若干ムカついてます。 

けど、 
まぁこれもまた北京ダック食べに来れる言い訳の一 
つになるかなとも思ってるから 
ファンの皆心配かけてゴメンだけど近いうちまた来 
るからさ、 
绝対会おうな。 

ではでは上海いってきます＠ 

译文：
北京大成功!
很想这么说的呀,
不过,没有办法呀（苦笑）
那个什么会场的主办方因为设备器材的钱的方面的事情
引来黑道人物,将电源切断了
好象笨蛋一样
多少都有点生气
但是 
想一想，这个也可以成为再来北京吃烤鸭的一个理由呢~ 
让你们大家担心了,很对不起
不过一定会在近期再来的
绝对会再见的 
那么那么，我去上海了
（这是９月９号凌晨还没来上海前写的
ＭＩ还是蛮生气的
毕竟碰到这种烂事情谁高兴的起来啊）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

日记版本２：
BEIJIN 最高 
北京大成功！！
 と言いたいところなんだけど ．．
ライヴ出来なかったや（苦笑） 
まぁこれもまた北京ダック食べに来れる言い訳の一 
つになるかなとも思ってるから 
ファンの皆心配かけてゴメンだけど近いうちまた来 
るからさ、 
绝対会おうな。 
なんか○○の○○○○やら何やらが○○○の何やら 
で○○○が何やらで○○持ってって○○して何や 
ら．． 
（记忆する范囲で○の中を全て埋めなさい） 

请在记忆的范围内将圆圈全部埋满↑↑↑ 
ではでは上海いってきます＠
（明显委婉的许多
但还是感觉得出很无奈啊）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

日记版本３：
BEIJIN 最高 北京大成功！！

と言いたいところなんだけど

．．ライヴ出来なかったや（苦笑）

けど、
まぁこれもまた北京ダック食べに来れる言い訳の一
つになるかなとも思ってるから
ファンの皆心配かけてゴメンだけど近いうちまた来
るからさ、
绝対会おうな。

ではでは上海いってきます＠
（可怜的孩子一篇日记改了这么多次
最后改成这样也很无奈吧
实在不知道北京主办方干什么吃的
难怪ＤＥＧ再也不去北京了）